|
Objekto vieta |
 |
 |
Autobusų stotis just next to |
 |
Kalnai around |
 |
Upė on the other site of the street |
 |
Miąkas seen from windows |
 |
Objektas miesto centre close to everything |
 |
Centras cafes, restaurants, stores... |
 |
Keltuvas close, numerous, various levels |
 |
Paplūdimys on a river bank |
 |
Geleľinkelio stotis in Bielsko Biała |
 |
Taxi next to the bus station, 100m |
|
Objekto teritorijoje yra |
|
|
 |
Grilis from spring to autumn |
 |
Rūkyti draudľiama yes, it is unhealthy ;) |
 |
Informacija we can give any |
 |
Stovėjimo aikątelė next to the house |
|
Kambaryje yra |
|
|
 |
Televizorius in some rooms |
 |
virtuvėlė equipped |
 |
©aldytuvas in the kitchenette |
 |
Vonios kambarys for two rooms |
 |
Tualetas koridoriuje for two rooms |
 |
Radijas in some rooms |
 |
Elektrinis virdulys for your hot drinks |
|
Organizuojame |
|
|
 |
Pasivaľinėjimas rogėmis if you wish |
 |
Lauľavietė if you wish |
|
Apylinkės |
|
|
 |
Dviračių nuoma many in the neighbourhood |
 |
Kinas good films only |
 |
Diskoteka choose best for your good fun |
 |
Slidľių įrangos nuoma many in the neighbourhood |
 |
Parduotuvė you can buy almost everything ;) |
 |
Dviračių takai various levels of difficulty |
 |
Turistiniai takai various levels of difficulty |
 |
Taxi 100m, next to the bus station |
 |
Quady to rent in the neighbourhood |
 |
aikątelė 200m |
 |
Slidinėjimas along the river |
 |
Teniso kortai next to the COS' hall |
 |
Treniruokliai in the COS' hall or others |
 |
Jodinėjimas if you like, 1500m away |
 |
Architektūriniai paminklai old wooden church |
 |
Vaikų ľaidimų aikątelė 200m, not only for kids |
 |
Dengtas baseinas in the COS' hall |
 |
Biliardas in pubs |
 |
Maudynės on the river banks |
 |
Skutery snieżne for rent, for winter ;) |
|
Kita |
|
|
 |
Kalbame angliąkai of course... |
 |
Palankios s±lygos ąeimoms we will do our best |
 |
Mówimy po polsku oczywi¶cie | |
